L’hippopotame, l’ours, la tortue… et autres histoires (2016)

Posted on
  • hippo_ours_tortueTitre original : Pískací Kornoutek (1984)
  • Auteur : Jiří Kahoun
  • Illustrateur : Miloslav Jágr
  • Traducteur : Benoit Meunier (tchèque)
  • Éditeur : La joie de lire
  • Pages : 112

Présentation par l’éditeur : Ce recueil réunit une trentaine d’histoires pour petits. Comme celle de ce merle qui ne sait pas encore siffler, de la poule trop fière qui se fait à chaque fois voler ses oeufs par le fermier, du hérisson qui voulait jouer aux petites voitures, du serpent qui devient une locomotive, du chaton qui veut apprendre l’alphabet… Des histoires simples et absurdes, fraîches et cocasses, mettant à chaque fois en scène un animal différent et une aventure désopilante croquée par le trait naïf et spontané de Miloslav Jagr. À lire avec maman ou papa à l’heure du coucher !

Pourquoi est-ce que je l’ai aimé ? Êtes-vous prêts à entrer dans le monde incroyable de ce livre ? Tournons vite la première page, et voilà nous y sommes… …Lire la suite »


La grande forêt : Le pays des Chintiens (2016)

Posted on
  • grande_foretAuteure : Anne Brouillard
  • Illustratrice : Anne Brouillard
  • Éditeur : l’école des loisirs
  • Collection : Pastel

Présentation par l’éditeur : Killiok, le chien noir, est inquiet. Il attend le retour de Vari Tchésou, le magicien rouge, dont il n’a pas de nouvelles depuis le printemps. D’après les oiseaux, une roulotte aurait été aperçue au fin fond de la Grande Forêt… Killiok convainc Véronica de l’accompagner pour savoir ce qu’il en est. Tous deux s’enfoncent dans la Grande Forêt et font des rencontres surprenantes : Pikkeli Mimou dans son refuge, le Chat Mystère qui va au festival de vol, Susy le cheval… et tous ces Bébés Mousse avec qui ils prendront le train ! La Chintia, dont Anne Brouillard a imaginé la carte, est divisée en 11 pays. L’histoire prend vie au travers des personnages, des lieux, et de leurs influences. Tout est possible et a l’air réel. Le premier tome met en mouvement les habitants du Pays du Lac tranquille.

Pourquoi est-ce que je l’ai aimé ? Il pleut depuis des semaines déjà au Pays du Lac tranquille, et le chien Killiok est content de rester à l’intérieur de sa maison, confortablement assis dans son fauteuil avec une tasse de café chaud. Pourtant, son esprit est préoccupé par la longue absence de son ami Vari Tchésou, le magicien rouge. …Lire la suite »


Papy, il pleut ! (2016)

Posted on
  • papy-il-pleut-3Titre original : Rain (2016)
  • Auteur : Sam Usher
  • Illustrateur : Sam Usher
  • Éditeur : Little Urban

Quatrième de couverture : Il pleut, il mouille,  c’est la fête à la grenouille ! Un petit garçon bien impatient  n’a qu’une idée en tête : sortir pour sauter dans les flaques. Mais son grand-père ne voit pas les choses ainsi. Quand, enfin, ils quittent la maison, une aventure extraordinaire les attend.

Pourquoi est-ce que je l’ai aimé ? Ah, il y a tellement de choses intéressantes à faire sous la pluie ! Se promener avec la bouche ouverte pour accueillir les gouttes (c’est trop bon !), sauter à toute vitesse dans les flaques d’eau ou s’allonger pour y voir son reflet (tant pis pour habits !) et pourquoi pas,  partir à la recherche des monstres marins (même pas peur !)… Notre petit héros a hâte de sortir dehors pour goûter au bonheur offert généreusement par la pluie mais son grand-père préfère rester à l’intérieur. « Attendons que la pluie s’arrête. » Oh, quelle est longue cette attente ! …Lire la suite »


Une berceuse en chiffons : La vie tissée de Louise Bourgeois (2016)

Posted on
  • une-berceuse-en-chiffonsTitre original : Cloth Lullaby : The Woven Life Of Louise Bourgeois (2016)
  • Auteure : Amy Novesky
  • Traductrice : Sophie Chisogne
  • Illustratrice : Isabelle Arsenault
  • Éditeur : La Pastèque

Quatrième de couverture : Réparatrice de choses brisées, sa mère avait quelque chose de l’araignée. Une berceuse en chiffons déploie sous nos yeux la vie de Louise Bourgeois, une artiste de renommée mondiale, dans un récit poétique et superbement nuancé. En racontant la relation entre un mère et sa fille et la naissance d’une artiste, le livre nous donne à voir la dentelle raffinée tissée en chacun de nous par le souvenir.

Pourquoi est-ce que je l’ai aimé ? Des flots de fils bleus s’écoulent paisiblement à travers une ville, à travers un jardin, à travers une vie, en nourrissant des arbres, des fleurs et des rêves. Des dentelles de fils dorés entrelacent des étoiles et des notes de musique dans un spectacle féerique, en chantant, en caressant, en berçant une petite fille nommée Louise. …Lire la suite »


Moi, Ernest… (2016)

Posted on
  • Moi ErnestAuteur : Laurent Souillé
  • Illustrateur : Paul Mager
  • Éditeur : Des ronds dans l’O Jeunesse

Quatrième de couverture : Ernest écrit depuis toujours enfermé dans son monde qu’il partage avec sa môman. Malheureusement, la mère disparaît ; Ernest doit se débrouiller seul avec ses rêves et son chat. Un jour, il entend un éditeur parler à la télévision et se décide à leur envoyer ses histoires. Son travail plaît à l’un d’entre eux qui viendra lui rendre visite car il a décidé de l’illustrer et de le publier. Pour Ernest, le rêve commence…

Pourquoi est-ce que je l’ai aimé ? Ernest a passé son enfance dans une maison décrépite avec de vieux meubles et un escalier abîmé, entouré de chats et de l’amour de sa chère « môman ». Malgré le fait d’être né avec un tas de maladies aux noms bizarres, c’est un garçon attentif et intelligent.  Oui, il a quelques particularités physiques et il ne parle pas, mais ça ne l’empêche pas d’avoir une grande imagination, un cœur en or et des doigts de pianiste qui tapotent les touches de sa vieille machine à écrire des journées entières pour inventer des milliers d’histoires fascinantes. …Lire la suite »


Le chat peintre (2016)

Posted on
  • chat peintreTitre original : Котаракът Художник
  • Auteur : Edvin Sugarev
  • Illustrateur : Bearboz
  • Traductrice : Eli
  • Éditeur : Élitchka

Quatrième de couverture : Il était une fois un royaume où tout devait être conforme au réel. Là, vivait le Chat Peintre qui dessinait partout d’extravagantes créatures vues dans d’autres contrées. Il allait donc être pendu sur la place publique pour excès d’imagination. Mais, la petite Yana, armée d’une curieuse baguette magique, va ranimer toutes les œuvres du peintre rebelle, qui vont bouleverser le cours de l’histoire.

Pourquoi est-ce que je l’ai aimé ? Quelque part dans ce monde, dans un certain royaume, peut-être loin ou peut-être près de chez nous, vivait un chat pas comme les autres. Déjà, son pelage n’était ni noir, ni blanc, ni gris, ni roux mais multicolore. Il aimait voyager, puis raconter ses aventures à ses amis, les enfants désobéissants. …Lire la suite »


Poèmes d’ombre et de lumière (2015)

Posted on
  • poèmesAuteure : Hélène Suzzoni
  • Illustratrice : Lucie Vandevelde
  • Éditeur : Les P’tits Bérets
  • Collection : Le Palpitant

Quatrième de couverture : Entrez dans le monde fabuleux des poèmes d’ombre et de lumière. Una balade au pays de la fantaisie des mots. Des mots qui riment, rêvent, glissent, s’envolent, miroitent et tintinabulent… aux quatres coins de l’univers entre l’ombre et la lumière.

Pourquoi est-ce que je l’ai aimé ? Le printemps est arrivé, et quelque chose d’indéchiffrable, d’imperceptible mais aussi de puissant, d’enchanteur s’est installée dans l’air. Quelque chose qui titille nos sens, qui chatouille notre imagination, qui réveille du sommeil notre envie d’un changement, d’un renouvèlement, notre désir de la beauté, de la liberté, de la vie. …Lire la suite »


La gardienne des rêves (2016)

Posted on
  • La gardienne-des-revesAuteur : Christos
  • Illustratrice : Isaly
  • Éditeur : Les Minots

Quatrième de couverture : « Maman, où vont les rêves dont on ne se souvient plus ? » demande Aïko.
Curieuse question !
Il existe une personne qui pourrait y répondre. La gardienne des rêves. Mais il est rare de la croiser. Celui qui aurait la chance de la rencontrer saurait qu’elle réutilise les rêves oubliés pour ceux qui n’ont pas le temps de rêver.
Aïko elle avec ses rêves d’enfant plein la tête est prête à les partager avec tous ceux qui n’en ont plus…

Pourquoi est-ce que je l’ai aimé ? « Fais de beaux rêves ! » Cette phrase, on la dit souvent à nos enfants, à nos proches. Parce que c’est important de rêver et de pouvoir observer ces merveilles cachées dans les profondeurs de l’univers secret et mystique qui s’ouvre à nous dans nos rêves. …Lire la suite »


C’est peut-être une pomme (2016)

Posted on
  • C'est peut-être une pommeTitre original : りんごかもしれない /Ringo kamo shirenai (2013)
  • Auteur : Shinsuke Yoshitake
  • Illustrateur : Shinsuke Yoshitake
  • Éditeur : Kaléidoscope

Quatrième de couverture : Mise en garde ! Attention, jeune lecteur ! Une fois que tu auras lu ce livre, tu ne pourras plus jamais regarder une pomme de la même façon.
Un petit garçon doué d’une exceptionnelle imagination décide de ne pas se fier aux apparences…

Pourquoi est-ce que je l’ai aimé ? Comment savoir si cette pomme, toute belle et toute rouge, que tu vois devant toi dans un panier de fruits est vraiment une pomme ? C’est peut-être quelque chose de complètement différent comme, par exemple, un poisson rouge roulé en boule, une sorte d’œuf qui contient un monstre à l’intérieur ou bien, une toute petite planète peuplée par des extraterrestres microscopiques qui ne se doutent même pas de ta présence. …Lire la suite »


Amanda et les amis imaginaires (2015)

Posted on
  • Amanda et les amisTitre original : The Imaginary (2014)
  • Auteur : A. F. Harrold
  • Traductrice : Isabelle Perrin
  • Illustratrice : Emily Gravett
  • Éditeur : Seuil Jeunesse
  • Pages : 240

Quatrième de couverture : Rudger est le meilleur ami d’Amanda. Enfin, son meilleur ami… imaginaire ! Hélas ! le jour où la fillette n’est plus là pour lui, Rudger commence à s’estomper. S’il ne trouve pas très vite quelqu’un d’autre pour croire en lui, il disparaîtra ! Mais Rudger veut-il vraiment d’un nouvel ami ? Il est celui d’Amanda et fera tout pour la retrouver. Quitte à s’évanouir pour toujours.

Pourquoi est-ce que je l’ai aimé ? Je ne doute pas que beaucoup parmi nous, dans notre enfance, s’amusaient en s’inventant des amis imaginaires pour partager jeux et aventures excitantes. Il en va de même pour nos enfants qui ont une imagination riche et féconde. Ils sont capables de voir et de communiquer avec des personnages extraordinaires qui sont, hélas ! cachés à nos yeux. …Lire la suite »